7 = 6, 14 = 12, 21 = 18 w terminach 03.06-09.06.12, 15.10-21.10.12 (nie obowiązuje ze zniżką przy wcześniejszej rezerwacji).
Pokój jednoosobowy w cenie dwuosobowego w terminach 01.05-31.05.12, 01.09-30.09.12 (nie obowiązuje ze zniżką przy wcześniejszej rezerwacji).
Zniżka przy wcześniejszej rezerwacji do 31.01.12.
Opis dla sezonu letniego:
Położenie: bezpośrednio przy długiej, drobnopiaszczystej plaży, na skraju miejscowości Praia do Forte. Liczne restauracje, bary oraz sklepy w małej wiosce rybackiej oddalonej o ok. 4 km. Hotelowa plaża sąsiaduje ze stacją ochrony żółwi morskich zagrożonych wyginięciem. Do centrum Salvador da Bahia ok. 60 km. Transfer z lotniska z Salvador de Bahia ok. 60 min.
Wyposażenie: ekskluzywny hotel otwarty w 2006 r., należy do nowego kompleksu Iberostar w Praia do Forte. Zaprojektowany w kształcie litery U, trzykondygnacyjny budynek liczy łącznie 631 pokoi, jest otoczony imponującym, pięknie zagospodarowanym ogrodem. Recepcja z lobby barem, restauracja z posiłkami w formie bufetu, trzy restauracje à la carte: z kuchnią brazylijską, japońską oraz śródziemnomorską (konieczność rezerwacji), kilka barów, bar z przekąskami, amfiteatr oraz sklep z pamiątkami. W kompleksie zewnętrznym 4 baseny (w tym 1 dla dzieci), bar przy basenie. Leżaki i parasole przy basenie oraz na plaży bez opłaty.
Miejscowa kategoria: 5 gwiazdek.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): przestronne i gustownie urządzone, klimatyzacja, telefon. TV satelitarna, sejf, minibar, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Oferta singiel + dziecko (1S). Komfort Plus (2K).
Junior suite (2-3B): przestronniejsze, z widokiem na morze; poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe.
Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-14 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 2 dziecko 2-14 lat zniżkę procentową (ZP); w pok. 1S przy 1 os. pełnopłatnej 1-2 dzieci 2-14 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP).
Dzieci: miniklub (4-12 lat).
Rozrywka: w ciągu dnia i wieczorem program animacyjny. Dyskoteka.
Sport i zdrowie: siłownia, aerobik, gimnastyka w wodzie, korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, piłka nożna, siatkówka plażowa; za opłatą hotelowe 19-dołkowe pole golfowe oraz masaże.
All inclusive: 3 posiłki w formie bufetu, kolacja również à la carte (konieczność rezerwacji, 3 x na 1 tydzień, 5 x na 2 tygodnie). W ciągu dnia przekąski. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe oraz wybór importowanych alkoholi przez całą dobę.
Informacje o zniżkach
14=13 w terminach 24.11.-01.12.11, 24.04.-29.04.12 (nie obowiązuje ze zniżką przy wcześniejszej rezerwacji)
Pokój jednoosobowy w cenie dwuosobowego w terminach 01.11.-27.11.11, 24.04.-30.04.12 (nie obowiązuje ze zniżką przy wcześniejszej rezerwacji).
Zniżka przy wcześniejszej rezerwacji do 31.10.11.
Opis dla sezonu zimowego:
Położenie: bezpośrednio przy długiej, drobnopiaszczystej plaży, na skraju miejscowości Praia do Forte. Liczne restauracje, bary oraz sklepy w małej wiosce rybackiej oddalonej o ok. 4 km. Hotelowa plaża sąsiaduje ze stacją ochrony żółwi morskich zagrożonych wyginięciem. Do centrum Salvador da Bahia ok. 60 km. Transfer z lotniska z Salvador de Bahia ok. 60 min.
Wyposażenie: ekskluzywny hotel otwarty w 2006 r., należy do nowego kompleksu Iberostar w Praia do Forte. Zaprojektowany w kształcie litery U, trzykondygnacyjny budynek liczy łącznie 631 pokoi, jest otoczony imponującym, pięknie zagospodarowanym ogrodem. Recepcja z lobby barem, restauracja z posiłkami w formie bufetu, trzy restauracje à la carte: z kuchnią brazylijską, japońską oraz śródziemnomorską (konieczność rezerwacji), kilka barów, bar z przekąskami, amfiteatr oraz sklep z pamiątkami. W kompleksie zewnętrznym 4 baseny (w tym 1 dla dzieci), bar przy basenie. Leżaki i parasole przy basenie oraz na plaży bez opłaty.
Miejscowa kategoria: 5 gwiazdek.
Karty kredytowe: MasterCard, Visa.
Pokoje dwuosobowe (1-3A): przestronne i gustownie urządzone, klimatyzacja, telefon. TV satelitarna, sejf, minibar, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Oferta singiel + dziecko (1S). Komfort Plus (2K).
Junior suite (2-3B): przestronniejsze, z widokiem na morze; poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe.
Zniżki: przy 2 os. pełnopłatnych 1 dziecko 2-14 lat otrzymuje stałą cenę (SC), 2 dziecko 2-14 lat zniżkę procentową (ZP); w pok. 1S przy 1 os. pełnopłatnej 1-2 dzieci 2-14 lat otrzymuje zniżkę procentową (ZP).
Dzieci: miniklub (4-12 lat).
Rozrywka: w ciągu dnia i wieczorem program animacyjny. Dyskoteka.
Sport i zdrowie: siłownia, aerobik, gimnastyka w wodzie, korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, piłka nożna, siatkówka plażowa; za opłatą hotelowe 19-dołkowe pole golfowe oraz masaże.
All inclusive: 3 posiłki w formie bufetu, kolacja również à la carte (konieczność rezerwacji, 3 x na 1 tydzień, 5 x na 2 tygodnie). W ciągu dnia przekąski. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe oraz wybór importowanych alkoholi przez całą dobę.
INFORMACJE OGÓLNE
Największy kraj Ameryki Południowej, ojczyzna karnawału, fantastycznej przyrody Amazonii oraz mistrzów siatkówki i futbolu. Około 60% powierzchni kraju obejmuje Wyżyna Brazylijska złożona z szeregu pasm i masywów górskich. Wschodnia, najwyższa część wyżyny opada szeroką, stromą krawędzią ku wybrzeżom Oceanu Atlantyckiego. Na północ od Wyżyny Brazylijskiej rozciąga się Nizina Amazonki, której dorzecze jest największe na świecie. Bogata i zróżnicowana szata roślinna liczy ok. 50 tys. gatunków roślin! Wielkie przestrzenie i bogactwo surowców mineralnych były magnesem przyciągającym osadników z różnych stron świata. Od XVI wieku datuje się panowanie portugalskie, w wyniku którego Brazylia ukształtowała się jako jedyny w Ameryce Łacińskiej kraj języka i kultury portugalskiej. Tereny dzisiejszej Brazylii były zasiedlone przez półkoczownicze plemiona Indian przynajmniej 6 tys. lat przed odkryciem jej przez Portugalczyków. Przez następne 300 lat Brazylia została skolonizowana przez Portugalię i zamieniona w oparte na pracy niewolniczej dochodowe przedsięwzięcie. Pod koniec XIX i w pierwszej połowie XX wieku do Brazylii napłynęło ponad 5 milionów imigrantów z Europy i Azji. W tym okresie dynamicznie postępowało uprzemysławianie kraju i ekspansja w głąb lądu. Dzisiejsza Brazylia to kraj kontrastów społecznych, które doskonale widać w największych miastach: São Paulo i Rio de Janeiro. Z jednej strony elity społeczno-zawodowe białych i mieszanych rasowo Brazylijczyków odznaczające się najwyższymi wskaźnikami wykształcenia i dochodami, a na drugim krańcu czarni i Mulaci nieuzyskujący w zdecydowanej większości żadnych dochodów, analfabeci pozbawieni jakichkolwiek kwalifikacji zawodowych. To właśnie oni zaludniają dzielnice nędzy, słynne slamsy wielkomiejskich przedmieść. Aż 11 tysięcy kilometrów brazylijskiego wybrzeża z wieloma olśniewającymi plażami i doskonale utrzymaną infrastrukturą turystyczną przyciąga do tego kraju ponad 5 milionów turystów rocznie. Poza atrakcjami morskiego wybrzeża kraj oferuje też dużo miłośnikom ekoturystyki i sportów wyczynowych. Imponująca jest kulturowa różnorodność. Brazylia to również wspaniałe muzea i stare miasta z czasów kolonialnych, z których wiele wpisanych zostało na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Brazylia oferuje bogatą ofertę atrakcji turystycznych niezależnie od regionu. Chociaż dzieli je często spora odległość, to wszystkie mają jedną cechę wspólną – naturalne piękno Brazylii. Każdy z nich ma własny, niepowtarzalny charakter. Dzięki temu odkrywanie Brazylii jest przygodą, która umożliwia zobaczenie wspaniałych rzek, dolin, niezwykle pięknych gór oraz zabytków z kolonialnej przeszłości kraju sięgającej XVI wieku.
WAŻNE INFORMACJE
Waluta: real brazylijski (BRL): 1 BRL = 100 centavo; 1 BRL = 1,78 (średni kurs NBP z dn. 11.08.2011).
Klimat: na północnym wschodzie klimat tropikalny wilgotny ze średnimi temperaturami w dzień ok. 27°C.
Dokumenty podróży: obywatele polscy przybywający do Brazylii jako turyści na okres do 90 dni są zwolnieni z obowiązku wizowego. Paszport musi być waźny min. 6 miesięcy. Przy przekraczaniu brazylijskiej granicy podróżujący otrzymuje kartę wjazdu. Należy ją bezwzględnie zachować (najlepiej trzymać ją w innym miejscu niż paszport), gdyż okazanie tej karty jest niezbędne podczas kontroli granicznej przy wyjeździe z Brazylii. Służby graniczne mogą żądać okazania biletu powrotnego, jak również odpowiednich środków finansowych na czas pobytu (karty kredytowe, czeki podróżne bądź gotówka).
Opieka rezydenta: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.
Zdrowie: nie wymaga się szczepień od osób przybywających bezpośrednio z Europy. Zalecane są szczepienia przeciwko żółtej febrze oraz przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu A. Pożądane jest również dokonywanie szczepień zgodnie z aktualnymi zaleceniami polskich służb sanitarnych. W porze deszczowej wzrasta liczba zachorowań na roznoszoną przez komary gorączkę denga (zdarzają się przypadki śmiertelne) oraz malarię. Nie ma szczepionek przeciwko dendze. Na obszarze tropikalnym Brazylii należy wystrzegać się picia nieprzegotowanej wody. Przychodnie i szpitale publiczne są bezpłatne w ramach posiadanego ubezpieczenia, ale usługi w nich świadczone są często na niskim poziomie. W szpitalu prywatnym doba kosztuje od 100 do 200 USD (bez opatrunków, badań, analiz). Koszt wizyty u lekarza ogólnego to 50-70 USD, wizyta u specjalisty może być droższa. Obowiązuje zakaz wwozu lekarstw do Brazylii. Większość lekarstw w aptekach jest dostępna bez recepty. Nie zawsze nazwa leku polskiego odpowiada nazwie brazylijskiej. Wwożone lekarstwa należy wymienić w deklaracji celnej. Jeśli podróżujący wymaga stałego przyjmowania lekarstw i istnieje potrzeba wwiezienia ich w większej ilości, należy uzyskać stosowne zaświadczenie od polskiego lekarza, zalegalizować je w Ministerstwie Spraw Zagranicznych RP, następnie zgłosić się z oryginałem i tłumaczeniem przysięgłym do Wydziału Konsularnego Ambasady Brazylii w Polsce i uzyskać jego legalizację. Zaświadczenie należy okazać brazylijskim służbom kontrolnym na granicy. W miejscach, do których zwykle udają się polscy turyści, nie ma problemu z dostępem do służby zdrowia, w tym ze znalezieniem lekarza pediatry, ani z zakupem pokarmu dla niemowląt.
Przepisy celne: brak ograniczeń przy wwozie i wywozie pieniędzy w kwocie do 10 tys. BRL lub jej równowartości w walutach obcych. Wwiezienie większej kwoty należy zadeklarować. Wywóz więcej niż 10 tys. BRL lub ich równowartości w walutach obcych jest możliwy tylko do wysokości kwoty zgłoszonej przy wwozie. Podczas odprawy celnej należy wypełnić odpowiednią deklarację i okazać ją służbom celnym. W razie stwierdzenia niezgodności deklaracji ze stanem faktycznym wymierzana jest dotkliwa kara finansowa. Bezcłowo można wwozić upominki o łącznej wartości do 500 USD. Również w sklepach bezcłowych można nabyć towary o łącznej wartości 500 USD. Należy zgłosić wwóz telefonu komórkowego czy innego wartościowego sprzętu elektronicznego, który będzie używany na terenie kraju. Przewożona żywność powinna mieć pieczęć kontroli sanitarnej. Wywożenie okazów fauny i flory oraz produktów wykonanych ze skór zwierząt chronionych jest możliwe jedynie za specjalną zgodą kompetentnych władz. W Brazylii nie ma ogólnokrajowego podatku VAT i brazylijskie prawodawstwo nie przewiduje zwrotu podatków zapłaconych przez podróżującego.
Przepisy prawne: za nielegalny wwóz i wywóz, a także posiadanie narkotyków grozi kara pozbawienia wolności od 5 do 15 lat. W prawie istnieje pojęcie finansującego przemyt narkotyków, za co grozi kara od 8 do 25 lat pozbawienia wolności. Ze względu na działalność zorganizowanych międzynarodowych grup przestępczych należy zachować szczególną ostrożność i w każdej sytuacji bezwzględnie unikać przyjmowania przesyłek, pakunków lub bagażu od przypadkowych osób.
Informacje dla kierowców: wymagane jest międzynarodowe prawo jazdy, dodatkowo wskazane jest posiadanie tłumaczenia tego dokumentu na język portugalski. Brazylia jest krajem o wysokim wskaźniku wypadków drogowych. Należy zachować szczególną ostrożność na drogach, m.in. ze względu na duże natężenie ruchu samochodów ciężarowych, oraz unikać prowadzenia po zmroku. Nawierzchnie dróg są często w złym stanie technicznym, zaś same drogi źle oznakowane. Wypożyczając samochód, należy bezwzględnie wykupić pełne ubezpieczenie. Większość kierowców w Brazylii nie ma ubezpieczenia OC i w efekcie odzyskanie kosztów naprawy od sprawcy wypadku może nastąpić jedynie na drodze sądowej lub z wykupionego pełnego ubezpieczenia.
Bezpieczeństwo: we wszystkich, a zwłaszcza w wielkich miastach trzeba zachować szczególną ostrożność. Kradzieże i napaści na turystów są częste, a zagrożenie przestępczością pospolitą bardzo duże. Przedmioty wartościowe należy przewozić w bagażu podręcznym. Jeśli to możliwe, lepiej korzystać z odpowiednio oznakowanych radiotaksówek, szczególnie na lotniskach. Zawsze warto się upewnić, ile będzie kosztował kurs. W całej Brazylii notuje się napady z bronią w ręku i porwania, w tym również turystów zagranicznych. Osoby zaatakowane powinny bezwzględnie, dla własnego bezpieczeństwa, oddać posiadane przedmioty, nie stawiać oporu i nie dyskutować. Wskazane jest unikanie bocznych ulic oraz dzielnic uważanych za niebezpieczne. Turyści powinni zachować ostrożność na plażach, w pobliżu hoteli, dyskotek, klubów nocnych, banków i bankomatów. Należy bezwzględnie wykluczyć poruszanie się autostopem. Przypadki kradzieży w miejskich autobusach i na lotniskach są również bardzo częste. Nie należy nosić przy sobie kosztowności, szczególnie w miejscach odwiedzanych tłumnie przez turystów. Ważne dokumenty i większe sumy pieniędzy należy deponować w hotelowych sejfach. Dobrym pomysłem jest zrobienie kserokopii paszportu i pozostawienie oryginału w hotelu. Pod żadnym pozorem nie należy wymieniać obcej waluty na miejscową u przypadkowych osób na ulicy. W większych ośrodkach turystycznych działa policja turystyczna DEATUR, której obowiązkiem jest udzielanie pomocy turystom, którzy stali się ofiarą przestępstw lub wypadków. W przypadku kradzieży należy natychmiast udać się na policję oraz żądać wydania protokołu policyjnego, co ułatwi ewentualne późniejsze uzyskanie odszkodowania. Jeśli policja nalega na przeprowadzenie badania lekarskiego, trzeba wyrazić zgodę. Podstawową zasadą bezpieczeństwa w miejscach publicznych jest niezwracanie na siebie uwagi i nieposiadanie przy sobie niczego cennego. Należy zachować ostrożność, posługując się telefonem komórkowym w miejscach publicznych, zwłaszcza na plażach. Aparaty fotograficzne i kamery wideo lepiej nosić schowane w torbie.
Informacje ogólne: telefony komórkowe przywożone z Polski zwykle działają jedynie w większych miastach i dotyczy to prawie wyłącznie aparatów 3-systemowych (w Brazylii dominuje system amerykański, system GSM nie jest jeszcze rozpowszechniony). Nie należy spożywać nieznanych owoców. Należy unikać kontaktu ze zwierzętami. Zdarzają się ukąszenia węży, skorpionów i owadów. Napięcie w sieci elektrycznej: 110 V i 220 V (prąd zmienny). Konieczne adaptery.
Konsulat RP w Vitorii – konsul honorowy Adam Emil Czartoryski (języki: portugalski, polski) Rua Lauro Soares Machado Casa 12 CEP: 29025-110 Brazylia, Mata do Praia, Vitória E.S. tel.: (00 5527) 814 31 200 faks: (00 5527) 334 53 802 e-mail: adam.consul@bol.com.br
Informacje zostały opracowane na podstawie przewodnika Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP „Polak za granicą” (stan lipiec 2011 r.).
Salvador da Bahia
Salvador da Bahia to trzecie co do wielkości miasto we wschodniej Brazylii. To malownicze miasto jest położone na różnych poziomach łańcucha górskiego, który dzieli miasto na tzw. miasto górne (cidade alta) i o 70 m niżej położone miasto dolne (cidade baixa). Z jednej do drugiej części miasta można się dostać używając windy Lacerda, miejskiej kolejki linowej Plano Inclinado Gonçalves lub jednej z wielu linii autobusowych. Przez setki lat miasto było największym targiem niewolników z Afryki – dziś ta część starego miasta należy do spuścizny światowego dziedzictwa UNESCO. To również jedyne miejsce na świecie, gdzie przetrwały stare, afrykańskie religie. Na północ od miasta droga kokosowa prowadzi do prawdziwych wakacyjnych idylli – Itapua, Praia do Forte, Guarajuba oraz Costa do Sauipe.