Proszę wybrać datę wyjazdu i długość pobytu, a system pokaże możliwe opcje zakwaterowania oraz właściwy dla terminu wyjazdu opis hotelu.
Polecamy:
Mały, przytulny hotel w parku Sveti Konstantin, idealny na spokojny rodzinny wypoczynek nad Morzem Czarnym.
Gratis:
Dla naszych Gości:
• WiFi na terenie całego hotelu w cenie, • 5 restauracji à la carte, • leżaki i parasole przy basenie w cenie, • ręczniki kąpielowe na basen i plażę w cenie, • łóżeczko dla dzieci do 2 lat w cenie, • miniaquapark i park adventure dla dzieci w kompleksie hotelowym. • Klub HAPPY EVENTS z animacją dla dzieci w wieku 4-12 lat w sąsiednim hotelu Dolphin Marina.
WCZEŚNIEJ = TANIEJ: do 31.01.12: 25% zniżki, 1.02‑31.03.12 20% zniżki, Nowa zniżka 25% od 08.02.-05.03.12 na pobyty w terminach: 12.06.-03.09.12. 1.04.12-30.04.12: 15% zniżki. Dni gratis: 7 = 5, 14 = 10 w terminach: 20.05-10.06.12, 14.09-30.09.12. Oferta dla singli: 1A = 2A w terminach: 20.05-1.06.12, 4.09-30.09.12. Pokoje promocyjne (2R).
Plus!
HAPPY EVENTS z animacją dla dzieci w wieku 4-12 lat: – gry i zabawy integracyjne, plastyczne, muzyczne oraz konkursy i turnieje dla dzieci prowadzone przez polskiego animatora Happy Events w sąsiednim hotelu Dolphin,
– minidisco dla dzieci z maskotką klubu lwem Leoneckiem,
– pamiątkowe dyplomy.
HAPPY EVENTS animacja sportowa:
– programy animacyjne prowadzone przez polskiego animatora HAPPY EVENTS wspólnie z animatorami hotelowymi w hotelu Dolphin Marina i Roubin,
– gry, turnieje, konkursy oraz oferta sportowo-animacyjna dla młodzieży i dorosłych.
Opis dla sezonu letniego:
Położenie: w dużym, przepięknym i zadbanym kompleksie parkowym Sveti Konstantin (dawniej Drużba), otoczony zielenią, z dużą liczbą drzew. Spacerem przez park do piaszczystej plaży ok. 200 m.
Wyposażenie: hotel oferuje swoim Gościom 128 pokoi rozmieszczonych w 4-piętrowym budynku. Recepcja (sejfy za opłatą ok. 45 BGN/pobyt), WiFi na terenie całego hotelu, także przy plaży w cenie, restauracja, kawiarenka z tarasem. Na zewnątrz w ogrodzie basen z tarasem słonecznym i barem. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży w cenie. Ręczniki kąpielowe na basen i plażę w cenie (za kaucją).
Dzieci: oddzielny brodzik, miniklub dla dzieci w wieku 4-12 lat z polskim animatorem Happy Events (w sąsiednim hotelu Dolphin). Plac zabaw. Bufet dla dzieci w restauracji głównej i menu dla dzieci w restauracjach à la carte. Łóżeczko dla dzieci do 2 lat w cenie. Nowość: miniaquapark i park adventure dla dzieci w kompleksie hotelowym.
Kategoria bułgarska: 4 gwiazdki.
Pokoje dwuosobowe (1-2A): nowocześnie i funkcjonalnie urządzone, klimatyzacja, mała lodówka (za opłatą), TV sat., telefon, prysznic, WC, suszarka
Pokoje – wariant ekonomiczny (2S).
Pokoje promocyjne (2R).
Dla dzieci: atrakcyjne stałe ceny i zniżki dla dzieci w wieku 2-14 lat.
Rozrywka: 6 x na tydzień umiarkowany program animacyjny. Klub nocny w hotelu.
Sport i zdrowie: nowoczesne studio fitnessu, siłownia w godz. 10-18:00, tenis stołowy, siatkówka plażowa, gimnastyka i piłka wodna, rzutki, boccia. Za opłatą: squash, tenis ziemny (4 korty tenisowe).
Wellness: nowoczesne centrum spa oferuje basen z wodą bezpośrednio ze źródeł termalnych Sveti Konstantin, basen kryty w cenie, za opłatą rozmaite zabiegi kosmetyczne i relaksacyjne, sauna, masaże.
All inclusive: 3 posiłki: śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Możliwość rezerwacji obiadu i kolacji w 5 restauracjach à la carte: włoskiej Dolce Vita, Grand Hot Barbecue, azjatyckiej Sussam, letniej restauracja z kuchnią śródziemnomorską Albatros i restauracji na plaży South Beach (kolacje za wcześniejszą rezerwacją w miarę dostępności miejsc). Po południu przekąski, ciasto i kanapki. W południe burgery w barze przy plaży. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe (produkty bułgarskie z automatów, niebutelkowe) do głównych posiłków oraz w barze w lobby 24 h. Napoje również w dzień w 3 barach przy plaży South Beach i w barze przy basenie. Bufet o północy w sąsiednim hotelu Grand Hotel Varna.
SŁONECZNY BRZEG/ZŁOTE PIASKI Waluta: lew bułgarski; 1BGN= 100 stotinek, (1 BGN= 2,01 PLN). Wymiana dewiz na walutę lokalną możliwa jest w bankach i w większości hoteli oraz w kantorach wymiany walut. W kantorach należy zachować ostrożność, ponieważ często wypłacane są niższe kwoty niż deklarowany kurs. Zdrowie: nie ma zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych, nie są wymagane szczepienia ochronne. Godziny otwarcia: sklepy otwarte w godz. 9.00-13.00, 15.00-18.00, w sezonie do późnych godzin wieczornych. Dokumenty podróży: obywatele polscy korzystają z prawa do swobodnego przepływu osób w ramach Unii Europejskiej/Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Od 1 stycznia 2007 r. obywatele polscy mogą wjeżdżać i przebywać na terytorium Republiki Bułgarii przez 90 dni w ciągu 6 miesięcy, licząc od dnia pierwszego wjazdu, oraz przejeżdżać tranzytem przez terytorium Republiki Bułgarii na podstawie ważnych paszportów lub dowodów osobistych. Paszport powinien być ważny co najmniej 6 miesięcy dłużej niż planowany czas pobytu. Honorowane jest zarówno polskie jak i międzynarodowe prawo jazdy. Przepisy celne: przewóz towarów podlega ograniczeniom ilościowym na ogólnych zasadach obowiązujących w Unii Europejskiej. Turyści podróżujący do Bułgarii mogą wwozić i przewozić towary w ilościach wskazujących na ich przeznaczenie do użytku osobistego; nie podlegają one odsprzedaży. Określenie „do użytku osobistego" obejmuje także towary przeznaczone na prezenty, jednakże ich sprzedaż jest naruszeniem prawa i grozi konfiskatą oraz dodatkową karą. Konfiskacie może również podlegać pojazd, którym towary są przewożone. Po przystąpieniu Bułgarii do UE nie ma możliwości ubiegania się przez polskich turystów wracających do kraju o zwrot podatku VAT od zakupionych towarów. Uwagi ogólne dotyczące pobytu: Pokoje trzyosobowe: dodatkowe łóżko dla 3 os. to przeważnie fotel rozkładany lub materac. Oferta sportów wodnych przed i po sezonie nie jest wszędzie dostępna. Narkotyki: W Bułgarii są wysokie kary za obrót narkotykami i środkami odurzającymi oraz składnikami do ich produkcji. Obyczaje: Gest przytakujący - kiwnięcie głową w Bułgarii jest gestem przeczącym. Niedogodności: W sezonie letnim dyskoteki otwarte są do późnych godzin nocnych, co często może powodować hałas. W związku z dynamicznym rozwojem ruchu turystycznego proszę mieć na uwadze fakt, że baza turystyczna jest ciągle modernizowana i rozbudowywana. Z tego powodu mogą wystąpić pewne niedogodności związane z hałasem, dochodzącym z miejsc budowy.
dotyczy okresu od:2011-05-01 do:2011-10-31
SŁONECZNY BRZEG/ZŁOTE PIASKI
Waluta: lew bułgarski; 1BGN= 100 stotinek, (1 BGN= 2,01 PLN). Wymiana dewiz na walutę lokalną możliwa jest w bankach i w większości hoteli oraz w kantorach wymiany walut. W kantorach należy zachować ostrożność, ponieważ często wypłacane są niższe kwoty niż deklarowany kurs.
Zdrowie: nie ma zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych, nie są wymagane szczepienia ochronne.
Godzinyotwarcia: sklepy otwarte w godz. 9.00-13.00, 15.00-18.00, w sezonie do późnych godzin wieczornych.
Dokumentypodróży: obywatele polscy korzystają z prawa do swobodnego przepływu osób w ramach Unii Europejskiej/Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Od 1 stycznia 2007 r. obywatele polscy mogą wjeżdżać i przebywać na terytorium Republiki Bułgarii przez 90 dni w ciągu 6 miesięcy, licząc od dnia pierwszego wjazdu, oraz przejeżdżać tranzytem przez terytorium Republiki Bułgarii na podstawie ważnych paszportów lub dowodów osobistych. Paszport powinien być ważny co najmniej 6 miesięcy dłużej niż planowany czas pobytu. Honorowane jest zarówno polskie jak i międzynarodowe prawo jazdy.
Przepisy celne: przewóz towarów podlega ograniczeniom ilościowym na ogólnych zasadach obowiązujących w Unii Europejskiej. Turyści podróżujący do Bułgarii mogą wwozić i przewozić towary w ilościach wskazujących na ich przeznaczenie do użytku osobistego; nie podlegają one odsprzedaży. Określenie „do użytku osobistego" obejmuje także towary przeznaczone na prezenty, jednakże ich sprzedaż jest naruszeniem prawa i grozi konfiskatą oraz dodatkową karą. Konfiskacie może również podlegać pojazd, którym towary są przewożone. Po przystąpieniu Bułgarii do UE nie ma możliwości ubiegania się przez polskich turystów wracających do kraju o zwrot podatku VAT od zakupionych towarów.
Uwagi ogólne dotyczące pobytu:
Pokoje trzyosobowe: dodatkowe łóżko dla 3 os. to przeważnie fotel rozkładany lub materac.
Oferta sportów wodnych przed i po sezonie nie jest wszędzie dostępna.
Narkotyki: W Bułgarii są wysokie kary za obrót narkotykami i środkami odurzającymi oraz składnikami do ich produkcji.
Obyczaje: Gest przytakujący - kiwnięcie głową w Bułgarii jest gestem przeczącym.
Niedogodności: W sezonie letnim dyskoteki otwarte są do późnych godzin nocnych, co często może powodować hałas.
W związku z dynamicznym rozwojem ruchu turystycznego proszę mieć na uwadze fakt, że baza turystyczna jest ciągle modernizowana i rozbudowywana. Z tego powodu mogą wystąpić pewne niedogodności związane z hałasem, dochodzącym z miejsc budowy.
dotyczy okresu od:2008-01-01 do:2009-01-01
SVETI KONSTANTIN
Niewielki nadmorski kurort, 9 km na północny wschód od Warny. Założony w 1946 r. i określany w czasach Układu Warszawskiego jako Drużba (Przyjaźń) – został przemianowany na: św. Konstantin i św. Elena, ale dziś znany jest po prostu jako Sveti Konstantin. Hotele Roubin i Grand Hotel Varna są atrakcyjnie położone w parku w otoczeni zieloności dębów, brzóz i sosen. Sveti Konstantin jest mniej skomercjalizowany niż inne kurorty wybrzeża. Cały kurort położony jest z dala od ruchliwych dróg, oferuje wewnętrzny transport kolejką turystyczną, dzięki czemu panuje w nim rzadko spotykana cisza i spokój. Głównymi zabytkami jest Manastir św. Konstantin i św. Elena. To niewielka cerkiewka, usytuowana nieopodal alei Pocztowej, zbudowana poniżej poziomu ulicy, zgodnie z wymogami architektonicznymi tureckich władców. Wkrótce potem świątynia uległa zniszczeniu, ale w 1912 r. przystąpiono do jej odbudowy. Obszerniejszej wiedzy o samej cerkwi i rozwoju urbanistycznym całego uzdrowiska dostarcza niewielka, ale niezwykle interesująca wystawa (ze zdjęciami i objaśnieniami w języku angielskim) na parterze Międzynarodowego Domu Naukowców. Przepiękne piaszczyste plaże w zatoczkach, spacery po parku, cisza i spokój w otoczeniu zieleni oraz kąpiele w wodach mineralnych gwarantują niezapomniany rodzinny urlop w Bułgarii. Dojazd autokarem z lotniska: ok. 30-40 minut.
INFORMACJE OGÓLNE
Na tle trochę zaniedbanej Bułgarii Złote Piaski wypadają zdecydowanie korzystnie. Jest dosyć czysto, bezpiecznie, pełno eleganckich hoteli. Na ulicach najczęściej słychać niemiecki, rosyjski i polski. Wieczorami gęsty tłum na nadmorskim deptaku i sąsiednich ulicach, sklepy, knajpy i dyskoteki czynne do rana. Pełno straganów z pamiątkami, biżuterią i wszelkiego rodzaju dobrem. Uliczni malarze na poczekaniu zrobią nam portret. Wszędzie słychać muzykę na żywo dobiegającą z licznych pubów i barów. Prawie wszystkie plaże w Złotych Piaskach są prywatne. Tym, którzy nie chcą płacić za leżak z materacem czy parasol, zostawiono kilkumetrowej szerokości pas piasku nad samą wodą. Na plaży można skorzystać z masażu, popływać rowerem wodnym lub kajakiem albo skorzystać z holowanego przez motorówkę spadochronu. Warto zwiedzić najbliższe okolice – w promieniu 100 km jest kilka miejsc godnych obejrzenia. W leżącym na północ od Złotych Piasków przylądku Kaliakri można podziwiać kilkudziesięciometrowe urwiska. Wapienne skały mają niezwykły czerwony kolor. Warto zabrać lornetkę, by oglądać delfiny (aż trzy gatunki) i kormorany – w Bułgarii to prawdziwa rzadkość. Na południe od Złotych Piasków polecamy miejscowość Święty Konstantyn, jedną z najstarszych osad nadmorskich. Zatoczkę wybrali prawosławni mnisi, zapewne dla bujnej zieleni i licznych źródeł siarkowych spływających do morza. Siła siarki jest nieprawdopodobnie wielka. Można z niej korzystać zupełnie bezpłatnie, pod tzw. rurą, czyli gorącym prysznicem. Płaci się jedynie za baseny siarkowe, ale są to niewielkie opłaty. Bułgaria jest krajem kryjącym wiele tajemnej urody. Nie licząc perły, jaką jest śródlądowe Wielkie Tyrnowo, są jeszcze liczne pieczary, klasztory prawosławne i góry. Ponoć z najwyższego szczytu pasma Pirin widać przy dobrej pogodzie grecki Olimp. Złote Piaski są nam, Polakom, szczególnie bliskie – przez wiele lat były jednym z niewielu miejsc zagranicznego wypoczynku. I choć dziś możemy wybierać w ofertach podróżniczych z niemal całego świata, to Złote Piaski nic nie straciły ze swej renomy i popularności.
WAŻNE INFORMACJE
Neckermann Service. Reprezentanta naszego biura można spotkać podczas dyżurów w hotelu lub pod telefonem serwisowym. Szczegółowy grafik dyżurów oraz nr telefonu kontaktowego znajduje się w segregatorze hotelowym.
Strefa czasowa. Czas polski + 1 godzina.
Transfer. Samolot ląduje na lotnisku Aksakowo w Warnie. Do Złotych Piasków 20 km.
Język. Bułgarski, rosyjski, angielski, niemiecki.
Kąpieliska. 3-kilometrowej długości, szeroka i piaszczysta plaża z drobnoziarnistym piaskiem. Koszt wynajęcia na plaży 2 leżaków i parasola – komplet ok. 18 BGN/dzień.
Gastronomia. Wiele restauracji, tawern, barów i pubów. Lunch od 10 EUR, dwudaniowy obiad od 15 EUR, piwo 2 EUR, woda mineralna 1,5 l 1 EUR, kawa/herbata 0,4 EUR.
Rozrywka. Dyskoteki, bary muzyczne i kluby nocne.
Komunikacja. Taksówka w obrębie miejscowości 6-10 EUR.
Klimat. Umiarkowany, z gorącymi i suchymi miesiącami letnimi. Przed i poza sezonem występują opady deszczu i chłodne wiatry.
Pieniądze, karty płatnicze. Lew bułgarski. 1 BGN = 2 PLN (listopad 2010). Akceptowana jest większość kart płatniczych. Dobrze rozbudowana sieć banków i bankomatów. Wymiana dewiz na walutę lokalną możliwa jest w bankach, hotelach i kantorach (w tych ostatnich należy dobrze sprawdzić aktualny kurs wymiany, który jest często zaniżany). Przewóz towarów podlega ograniczeniom ilościowym na ogólnych zasadach obowiązujących w Unii Europejskiej. Napięcie w sieci elektrycznej 220 V.
Zdrowie. Opieka medyczna: dobra. Kontakt w jęz. niemieckim i angielskim. Brak zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych. Dokumenty podróży. Obywatele polscy korzystają z prawa do swobodnego przepływu osób w ramach Unii Europejskiej. Od 1 stycznia 2007 r. obywatele polscy mogą wjeżdżać i przebywać na terytorium Republiki Bułgarii przez 90 dni w ciągu 6 miesięcy, licząc od pierwszego dnia wjazdu, oraz przejeżdżać przez terytorium Republiki Bułgarii na podstawie ważnych paszportów lub dowodów osobistych. Turyści mogą się posługiwać polskim prawem jazdy.
Bagaż specjalny. Przy przewożeniu deski surfingowej, roweru, sprzętu golfowego i do nurkowania należy fakt ten zgłosić przed wyjazdem w biurze podróży, w którym wykupiona została impreza turystyczna – w przeciwnym razie nie gwarantujemy transferu bagażu z lotniska do hotelu. Opłata za bagaż specjalny jest wnoszona we własnym zakresie.
Ważne adresy. Ambasada RP w Sofii, ul. Chan Krum 46, 1000 Sofia, tel. (00359) 29872610, faks (00359) 9872939, e-mail: sofia.amb.sekretariat@msz.gov.plwww.sofia.polemb.net.
WYCIECZKI FAKULTATYWNE
Wycieczka fakultatywna: Istambuł
Dwudniowa wycieczka do jedynego na świecie miasta leżącego na dwóch kontynentach. W programie zwiedzanie najsłynniejszych zabytków, m.in.: Błękitnego Meczetu, Hipodromu, pałacu Topkapi i cystern Yerebatan. Jednak to miasto to nie tylko godne podziwu zabytki, ale przede wszystkim ludzie, którzy swoją gościnnością i serdecznością są w stanie urzec każdego turystę. W drugim dniu wycieczki na Państwa życzenie odbędzie się rejs po wodach Bosforu i zwiedzanie letniego pałacu sułtańskiego Beylarbeyi.
Wycieczka fakultatywna: Nessebar
Malowniczo położony na półwyspie połączonym jedynie wąskim przesmykiem z lądem Nessebar to miasto kryjące w sobie wiele unikalnych zabytków. Wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO zachwyca swą oryginalną architekturą i niepowtarzalnym klimatem. Podczas wycieczki zobaczą Państwo dobrze zachowane starożytne mury i starówkę z imponującym kościołem św. Stefana. Spacerując po zabytkowych uliczkach miasta, można poczuć niepowtarzalny nastrój minionej epoki. Przekonają się Państwo również, iż współczesny Nessebar to doskonałe połączenie starożytnych pomników kultury z nowoczesnym kurortem wypoczynkowym.
Wycieczka fakultatywna: Sofia – Klasztor Rylski
Dwudniowa wycieczka po najcenniejszych zabytkach Sofii i jej okolic. W trakcie zwiedzania miasta zobaczą Państwo m.in.: katedrę Aleksandra Newskiego ze słynną kolekcją 300 ikon pochodzących z okresu IX-XIX wieku. Spacer uliczkami Sofii będzie okazją do zetknięcia się ze specyficznym klimatem miasta, który tworzą rozległe place, pomniki i zabytki ze znajdującymi się w nich licznymi galeriami i muzeami. W czasie wizyty w Płowdiw obowiązkowe pozycje do zwiedzenia to Stare Miasto usytuowane na wzgórzach oraz ulica Kniaza Aleksandra I. Główną atrakcją wycieczki będzie wizyta w największym i najsłynniejszym monastyrze Bułgarii – Klasztorze Rylskim.
Wycieczka fakultatywna: Szumen – kraj i ludzie
Całodzienna wycieczka będzie wspaniałą okazją do odkrycia niezwykłych walorów krajobrazowych i przyrodniczych Bułgarii. Wyjazd ze Złotych Piasków do wioski Madara, w której znajduje się relief skalny Jeźdźca z Madary, będącego symbolem Bułgarii. Następnie przejazd do największej stadniny koni w Bułgarii – Kaniuk. Pokazy jeździectwa prowadzone przez profesjonalnych jeźdźców. Goście maja okazje do krótkiej przejażdżki konnej oraz wozem dookoła stadniny. Przejazd do starożytnej stolicy Bułgarii – Preslav: 10-11 wiek. Wejście do cerkwi i domu etnograficznego. Obiad oraz program folklorystyczny w restauracji, goście mogą spróbować ciasta domowej roboty, napić się rakiji oraz wina czerwonego lub białego bez ograniczeń. Każdy dostaje prezent. Przejazd do miasta Szumen, czas wolny lub zwiedzanie meczetu. Powrót do Złotych Piasków.
Powyższe wycieczki odbywają się w języku polskim przy minimalnej liczbie uczestników i organizowane są przez miejscowe agencje turystyczne. Zastrzegamy sobie możliwość zmian. Szczegółowe informacje dotyczące wycieczek otrzymają Państwo od przedstawiciela Neckermann Service na miejscu.
HOLIDAY CLUB RIVIERA
Ten założony na 15 ha raj urlopowy leży w południowej części Złotych Piasków. Do centrum jest ok. 15 minut spacerem. Do Warny 17 km – dogodne połączenie autobusem liniowym. Holiday Club Riviera leży bezpośrednio przy piaszczystej zatoce. W czasach realnego socjalizmu było to ulubione miejsce bułgarskich dygnitarzy. Dziś jest to nowoczesny region turystyczny z infrastrukturą poddaną całkowitej renowacji. Hotele oferują znakomity serwis i usługi lecznicze, wykorzystując specyficzny mikroklimat oraz zdrojową wodę. Plaża jest ładna, z bogatą ofertą sportów wodnych. W zadbanym, zacisznym parku znajduje się 5 hoteli z boiskiem do siatkówki plażowej, kortami tenisowymi, kręgielnią, placem zabaw. Można też skorzystać z kawiarni i restauracji z grillem. W kompleksie hotelowym są dwa oddziały balneologiczne z opieką lekarską. W pobliżu jest kilka miejsc wartych zwiedzenia: Balchik, skaliste urwisko Kamen, przylądek Kaliakra, Taukliman i klasztor Aladja. Dojazd autokarem z lotniska: ok. 20-30 minut.
ZŁOTE PIASKI
Złote Piaski położone są 17 km na północ od Warny. Kurort powstał w 1957 r. jako naturalna kontynuacja Parku Narodowego Złote Piaski. Walory tego miejsca to spokój, gorące morze, piękny stary las aż do plaży pokrytej wspaniałym złotym piaskiem, lecznicze źródła mineralne i ośrodki balneologiczne, wspaniałe warunki do wypoczynku, uprawiania sportów i rozrywki – wszystko to przesądza o popularności Złotych Piasków, stawiając je wraz z Albeną w rzędzie najdroższych i najczęściej odwiedzanych kurortów czarnomorskich. Plaża ma 3 km długości, przy szerokości dochodzącej do 100 m. Pogoda sprzyjająca kąpielom słonecznym i morskim utrzymuje się stale od maja do października. Średnia temperatura powietrza wynosi wtedy 27°C, a wody 24°C. Złote Piaski – podobnie jak rywalizujący z nimi kurort Słoneczny Brzeg – uhonorowano prestiżową europejską nagrodą ekologiczną „Blue Flag”. Dojazd autokarem z lotniska: ok. 45 minut.
ZŁOTE PIASKI
Położone są 17 km na północ od Warny. Kurort powstał w 1957 r. jako naturalna kontynuacja parku narodowego Złote Piaski. Walory tego miejsca to spokój, gorące morze, piękny stary las podchodzący, aż do plaży pokrytej wspaniałym, złotym piaskiem, lecznicze źródła mineralne i ośrodki balneologiczne, wspaniałe warunki do wypoczynku, uprawiania sportów i rozrywki – wszystko to przesądza o popularności Złotych Piasków, stawiając je, wraz ze Słonecznym Brzegiem, w rzędzie najdroższych i najczęściej odwiedzanych kurortów czarnomorskich. Plaża ma 3 km długości, przy szerokości dochodzącej do 100 m. Pogoda sprzyjająca kąpielom słonecznym i morskim utrzymuje się stale od maja do października. Średnia temperatura powietrza wynosi wtedy 27 st. C, a wody 24 st. C. Złote Piaski – podobnie jak rywalizujący z nimi kurort Słoneczny Brzeg – uhonorowano prestiżową europejską nagrodą ekologiczną Blue Flag.
HOLIDAY CLUB RIVIERA
Założony na 15 ha raj urlopowy leży w południowej części Złotych Piasków. Do centrum jest ok. 15 minut spacerem. Do Warny 17 km – dogodne połączenie autobusem liniowym. Holiday Club Riviera leży bezpośrednio przy piaszczystej zatoce. W czasach realnego socjalizmu było to ulubione miejsce bułgarskich dygnitarzy. Dziś to nowoczesny region turystyczny z infrastrukturą poddaną całkowitej renowacji. Hotele oferują znakomity serwis i usługi lecznicze, wykorzystując specyficzny mikroklimat oraz zdrojową wodę.
OBZOR
Malownicza nadmorska miejscowość położona pomiędzy Varną (ok. 30 km) a Burgas (ok. 60 km). To raj dla rodzin z dziećmi.
SVETI KONSTANTIN
Spokojne uzdrowisko słynące z kąpieli leczniczych. Położone nieco na uboczu, z dala od ruchliwych dróg, stanowi alternatywę dla szukających spokoju turystów.
OBZOR
Malownicza nadmorska miejscowość położona pomiędzy Varną (ok. 30 km) a Burgas (ok. 60 km). To raj dla rodzin z dziećmi.
BUŁGARIA
Bułgaria to idealne miejsce na rodzinny urlop. Długie, szerokie, piaszczyste i łagodnie opadające ku morzu plaże to prawdziwy raj dla dzieci.
ZŁOTE PIASKI
Złote Piaski Położone są 17 km na północ od Warny. Kurort powstał w 1957 r. jako naturalna kontynuacja parku narodowego Złote Piaski. Walory tego miejsca to spokój, gorące morze, piękny stary las podchodzący aż do plaży pokrytej wspaniałym, złotym piaskiem, lecznicze źródła mineralne i ośrodki balneologiczne, wspaniałe warunki do wypoczynku, uprawiania sportów i rozrywki – wszystko to przesądza o popularności Złotych Piasków, stawiając je, wraz ze Słonecznym Brzegiem, w rzędzie najdroższych i najczęściej odwiedzanych kurortów czarnomorskich. Plaża ma 3 km długości, przy szerokości dochodzącej do 100 m. Pogoda sprzyjająca kąpielom słonecznym i morskim utrzymuje się stale od maja do października. Średnia temperatura powietrza wynosi wtedy 27 st. C, a wody 24 st. C. Złote Piaski – podobnie jak rywalizujący z nimi kurort Słoneczny Brzeg – uhonorowano prestiżową europejską nagrodą ekologiczną Błękitnej Flagi.
SVETI KONSTANTIN
SVETI KONSTANTIN Niewielki nadmorski kurort, 9 km na północny wschód od Warny. Założony w 1946 r. i określany w czasach Układu Warszawskiego jako Drużba (Przyjaźń) – został przemianowany na: Św. Konstantin i Św. Elena, ale dziś znany jest po prostu jako Sveti Konstantin. Hotele Roubin i Grand Hotel Varna są atrakcyjnie położone w parku w otoczeni zieloności dębów, brzóz i sosen. Sveti Konstantin jest mniej skomercjalizowany niż inne kurorty wybrzeża. Cały kurort położony jest z dala od ruchliwych dróg, oferuje wewnętrzny transport kolejką turystyczną, dzięki czemu panuje w nim rzadko spotykana cisza i spokój. Głównym zabytkiem jest Manastir św. Konstantin i św. Elena. To niewielka cerkiewka, usytuowana nieopodal alei Pocztowej, zbudowana poniżej poziomu ulicy, zgodnie z wymogami architektonicznymi tureckich władców. Wkrótce potem świątynia uległa zniszczeniu, ale w 1912 r. przystąpiono do jej odbudowy. Obszerniejszej wiedzy o samej cerkwi i rozwoju urbanistycznym całego uzdrowiska dostarcza niewielka, ale niezwykle interesująca wystawa (ze zdjęciami i objaśnieniami w języku angielskim) na parterze Międzynarodowego Domu Naukowców. Przepiękne piaszczyste plaże w zatoczkach, spacery po parku, cisza i spokój w otoczeniu zieleni oraz kąpiele w wodach mineralnych gwarantują niezapomniany rodzinny urlop w Bułgarii.
OBZOR
OBZOR Malownicza nadmorska miejscowość położona pomiędzy Warną (ok. 60 km) a Burgas (ok. 60 km). To raj dla rodzin z dziećmi.
INFORMACJE OGÓLNE
Po dwugodzinnym locie samolotem przeniesiemy się w inny świat – przepięknych plaż, bałkańskich krajobrazów, bogactwa folkloru, kuchni i wyśmienitych win oraz nowoczesnej bazy hotelowej. Otwarci i serdeczni Bułgarzy powitają każdego gościa iście po staropolsku. Oto jest Bułgaria! Dla Polaków w czasach PRL-u bułgarskie kurorty były namiastką wielkiego świata. Teraz zainteresowanie tym niewielkim krajem na Półwyspie Bałkańskim na nowo powraca, bo ciepło i słońce gwarantowane, samolotem z Polski blisko, a ceny konkurencyjne. Bułgarzy lubią Polaków i to się czuje na każdym kroku. Nie tylko za to kochamy Bułgarię. Spotkamy tu potężne łańcuchy górskie, malownicze doliny i rozległe zielone równiny, a niemal w każdej miejscowości ślady z burzliwej przeszłości. Wielkie wrażenie robią unikatowe stroje i charakterystyczna muzyka ludowa. Haftowane bluzki, koronki, obrusy czy rzeźby są niezapomnianą pamiątką z tego kraju, chociaż wielu turystów przedkłada nad nie wyborne wina czerwone bądź rakiję. Jednak największym atutem Bułgarii jest bajeczne, skąpane w słońcu, czarnomorskie wybrzeże. Riwiera Bułgarska urzeka gości długimi plażami, drobniutkim piaskiem jak pył księżycowy, spokojnym i ciepłym Morzem Czarnym. Znajdziemy tu zarówno duże kurorty, takie jak Złote Piaski czy Słoneczny Brzeg, i mniejsze miejscowości dla amatorów ciszy i spokoju. Nie bez znaczenia dla udanego wypoczynku jest możliwość zamieszkania w nowych hotelach i skorzystania z bogatej oferty usług, a w wolnych chwilach zwiedzania olśniewających zabytków – średniowiecznych monastyrów, ruin rzymskich budowli bądź charakterystycznych domów z drewna i kamienia. Serca Polaków od lat podbija uzdrowisko Złote Piaski, usytuowane w najpiękniejszym miejscu czarnomorskiego wybrzeża. Nie ma przesady w porównaniu tego kurortu do kalifornijskiego Long Beach. Przemawia za tym 4-kilometrowa szeroka plaża z miałkim, złocistym piaskiem, płytkie i spokojne wody przybrzeżne oraz lesiste wzgórza w tle. Wyjątkowo czysta plaża należy do najatrakcyjniejszych w Europie i nieprzypadkowo chlubi się prestiżową europejską nagrodą ekologiczną Blue Flag (Błękitna Flaga). W cieniu drzew Parku Przyrodniczego Złote Piaski kryje się wiele hoteli, zapewniających turystom wytchnienie od słońca, profesjonalną obsługę i urozmaiconą rozrywkę. Wszystko zostało tu urządzone z myślą o wygodzie wypoczywających. Znakiem rozpoznawczym Złotych Piasków są też źródła mineralne i ośrodki balneologiczne. Jak przystało na kurort o światowej renomie, ma on do zaoferowania tyle atrakcji, że mogą niemal każdemu zawrócić w głowie, a imponująca baza rekreacyjno-sportowa zadowoli najbardziej wymagających turystów.
WAŻNE INFORMACJE
Thomas Cook Service. Reprezentanta naszego biura można spotkać podczas dyżurów w hotelu lub pod telefonem serwisowym. Szczegółowy grafik dyżurów oraz numer telefonu kontaktowego znajdują się w segregatorze hotelowym.
Strefa czasowa. Czas polski + 1 godzina.
Transfer. Samolot ląduje na lotnisku Aksakowo w Warnie. Do Złotych Piasków 25 km, do Sveti Konstantin 15 km, do Obzor 65 km.
Język. Bułgarski, rosyjski, angielski, niemiecki.
Kąpieliska. 4-kilometrowej długości, szeroka i piaszczysta plaża z drobnoziarnistym piaskiem.
Gastronomia. Wiele restauracji, tawern, barów i pubów. Lunch od 10 EUR, dwudaniowy obiad od 15 EUR, piwo 2 EUR, woda mineralna 1,5 l 1 EUR, kawa/herbata 0,4 EUR.
Rozrywka. Dyskoteki, bary muzyczne i kluby nocne.
Komunikacja. Taksówka w obrębie miejscowości 6-10 EUR. Klimat. Umiarkowany, z gorącymi i suchymi miesiącami letnimi. Przed i poza sezonem występują opady deszczu i chłodne wiatry.
Pieniądze, karty płatnicze. Lew bułgarski. 1 BGN = 2.25 PLN (listopad 2011). Akceptowana jest większość kart płatniczych. Dobrze rozbudowana sieć banków i bankomatów. Wymiana dewiz na walutę lokalną możliwa jest w bankach, hotelach i kantorach (w tych ostatnich należy dobrze sprawdzić aktualny kurs wymiany, który jest często zaniżany). Przewóz towarów podlega ograniczeniom ilościowym na ogólnych zasadach obowiązujących w Unii Europejskiej.
Napięcie w sieci elektrycznej. 220 V.
Zdrowie. Opieka medyczna: dobra. Kontakt w jęz. niemieckim i angielskim. Brak zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych. Dokumenty podróży. Obywatele polscy korzystają z prawa do swobodnego przepływu osób w ramach Unii Europejskiej. Od 1 stycznia 2007 r. obywatele polscy mogą wjeżdżać i przebywać na terytorium Republiki Bułgarii przez 90 dni w ciągu 6 miesięcy, licząc od pierwszego dnia wjazdu, oraz przejeżdżać przez terytorium Republiki Bułgarii na podstawie ważnych paszportów lub dowodów osobistych. Turyści mogą się posługiwać polskim prawem jazdy.
Bagaż specjalny. Przy przewożeniu deski surfingowej, roweru, sprzętu golfowego i do nurkowania należy fakt ten zgłosić przed wyjazdem w biurze podróży, w którym wykupiona została impreza turystyczna – w przeciwnym razie nie gwarantujemy transferu bagażu z lotniska do hotelu. Opłata za bagaż specjalny jest wnoszona we własnym zakresie.
Ważne adresy. Ambasada RP w Sofii, ul. Chan Krum 46, 1000 Sofia, tel. (00359) 29872610, faks (00359) 9872939, e-mail: sofia.amb.sekretariat@msz.gov.pl www.sofia.polemb.net.
ZŁOTE PIASKI
Złote Piaski położone są 17 km na północ od Warny. Kurort powstał w 1957 r. jako naturalna kontynuacja Parku Narodowego Złote Piaski. Walory tego miejsca to spokój, gorące morze, piękny stary las aż do plaży pokrytej wspaniałym złotym piaskiem, lecznicze źródła mineralne i ośrodki balneologiczne, wspaniałe warunki do wypoczynku, uprawiania sportów i rozrywki – wszystko to przesądza o popularności Złotych Piasków, stawiając je wraz z Albeną w rzędzie najdroższych i najczęściej odwiedzanych kurortów czarnomorskich. Plaża ma 3 km długości, przy szerokości dochodzącej do 100 m. Pogoda sprzyjająca kąpielom słonecznym i morskim utrzymuje się stale od maja do października. Średnia temperatura powietrza wynosi wtedy 27°C, a wody 24°C. Złote Piaski – podobnie jak rywalizujący z nimi kurort Słoneczny Brzeg – uhonorowano prestiżową europejską nagrodą ekologiczną Blue Flag.
SVETI KONSTANTIN
Sveti Konstantin Niewielki nadmorski kurort, 9 km na północny wschód od Warny. Założony w 1946 r. i określany w czasach Układu Warszawskiego jako Drużba (Przyjaźń) – został przemianowany na: Św. Konstantin i Św. Elena, ale dziś znany jest po prostu jako Sveti Konstantin. Hotele Roubin i Grand Hotel Varna są atrakcyjnie położone w parku w otoczeni zieloności dębów, brzóz i sosen. Sveti Konstantin jest mniej skomercjalizowany niż inne kurorty wybrzeża. Cały kurort położony jest z dala od ruchliwych dróg, oferuje wewnętrzny transport kolejką turystyczną, dzięki czemu panuje w nim rzadko spotykana cisza i spokój. Głównymi zabytkami jest Manastir św. Konstantin i św. Elena. To niewielka cerkiewka, usytuowana nieopodal alei Pocztowej, zbudowana poniżej poziomu ulicy, zgodnie z wymogami architektonicznymi tureckich władców. Wkrótce potem świątynia uległa zniszczeniu, ale w 1912 r. przystąpiono do jej odbudowy. Obszerniejszej wiedzy o samej cerkwi i rozwoju urbanistycznym całego uzdrowiska dostarcza niewielka, ale niezwykle interesująca wystawa (ze zdjęciami i objaśnieniami w języku angielskim) na parterze Międzynarodowego Domu Naukowców. Przepiękne piaszczyste plaże w zatoczkach, spacery po parku, cisza i spokój w otoczeniu zieleni oraz kąpiele w wodach mineralnych gwarantują niezapomniany rodzinny urlop w Bułgarii. Ten założony na 15 ha raj urlopowy leży w południowej części Złotych Piasków. Do centrum jest ok. 15 minut spacerem. Do Warny 17 km – dogodne połączenie autobusem liniowym. Holiday Club Riviera leży bezpośrednio przy piaszczystej zatoce. W czasach realnego socjalizmu było to ulubione miejsce bułgarskich dygnitarzy. Dziś jest to nowoczesny region turystyczny z infrastrukturą poddaną całkowitej renowacji. Hotele oferują znakomity serwis i usługi lecznicze, wykorzystując specyficzny mikroklimat oraz zdrojową wodę. Plaża jest ładna, z bogatą ofertą sportów wodnych. W zadbanym, zacisznym parku znajduje się 5 hoteli z boiskiem do siatkówki plażowej, kortami tenisowymi, kręgielnią, placem zabaw. Można też skorzystać z kawiarni i restauracji z grillem. W kompleksie hotelowym są dwa oddziały balneologiczne z opieką lekarską. W pobliżu jest kilka miejsc wartych zwiedzenia: Balchik, skaliste urwisko Kamen, przylądek Kaliakra, Taukliman i klasztor Aladja.
OBZOR
OBZOR Malownicza nadmorska miejscowość położona pomiędzy Warną (ok. 30 km) a Burgas (ok. 60 km). To raj dla rodzin z dziećmi.
WYCIECZKI FAKULTATYWNE
Szumen – kraj i ludzie
Całodzienna wycieczka będzie wspaniałą okazją do odkrycia niezwykłych walorów krajobrazowych i przyrodniczych Bułgarii. Wyjazd ze Złotych Piasków do wioski Madara, w której znajduje się relief skalny Jeźdźca z Madary, będącego symbolem Bułgarii. Następnie przejazd do największej stadniny koni w Bułgarii – Kaniuk. Pokazy jeździectwa prowadzone przez profesjonalnych jeźdźców. Goście mają okazję do krótkiej przejażdżki konnej oraz wozem dookoła stadniny. Przejazd do starożytnej stolicy Bułgarii – Preslav: 10-11 wiek. Wejście do cerkwi i domu etnograficznego. Obiad oraz program folklorystyczny w restauracji, goście mogą spróbować ciasta domowej roboty, napić się rakiji oraz wina czerwonego lub białego bez ograniczeń. Każdy dostaje prezent. Przejazd do miasta Szumen, czas wolny lub zwiedzanie meczetu. Powrót do Złotych Piasków.
Nessebar
Malowniczo położony na półwyspie połączonym jedynie wąskim przesmykiem z lądem Nessebar to miasto kryjące w sobie wiele unikalnych zabytków. Wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO zachwyca oryginalną architekturą i niepowtarzalnym klimatem. Podczas wycieczki zobaczą Państwo dobrze zachowane starożytne mury i starówkę z imponującym kościołem św. Stefana. Spacerując po zabytkowych uliczkach miasta, można poczuć niepowtarzalny nastrój minionej epoki. Przekonają się Państwo również, iż współczesny Nessebar to doskonałe połączenie starożytnych pomników kultury z nowoczesnym kurortem wypoczynkowym.
Istambuł
Dwudniowa wycieczka do jedynego na świecie miasta leżącego na dwóch kontynentach. W programie zwiedzanie najsłynniejszych zabytków, m.in.: Błękitnego Meczetu, Hipodromu, pałacu Topkapi i cystern Yerebatan. Jednak to miasto to nie tylko godne podziwu zabytki, ale przede wszystkim ludzie, którzy swoją gościnnością i serdecznością są w stanie urzec każdego turystę. W drugim dniu wycieczki na Państwa życzenie odbędzie się rejs po wodach Bosforu i zwiedzanie letniego pałacu sułtańskiego Beylarbeyi. Od uczestników wycieczki wymagany jest ważny paszport.
Powyższe wycieczki odbywają się w języku polskim przy minimalnej liczbie uczestników i organizowane są przez miejscowe agencje turystyczne. Zastrzegamy sobie możliwość zmian. Szczegółowe informacje dotyczące wszystkich oferowanych wycieczek otrzymają Państwo od przedstawiciela Thomas Cook Service na miejscu.